団結してファシズムと戦うみたいな話について

ファシズムは一般に全体主義と訳されるけど
語源からいえば団結主義と訳してもいいと思う。

訳語はどうでもいいんだけど
大同につくことが小異を捨てることなのは
誰がやっても同じことだから
「団結してファシズムと戦う」
みたいなのは疑ってかかった方がいいと思う。